Translation of your diploma, degree and transcript for study abroad. Reply within 24 hours.
A sworn translation (Italian: traduzione giurata or asseverata) is officially certified by a translator authorised before a court or public authority, who signs a formal oath statement (verbale di giuramento).
Get a quoteA certified translation is signed by a qualified translator but is not sworn before a court or public registry.
Get a quoteIf the university asks for it, the quote says whether it goes on the diploma, the translation, or both.
How it worksFor university admission abroad or Erasmus.
How it worksDegree certificate and transcript for a master's outside Italy.
How it works